[RISCV] Rewrite assert to not give unused variable warnings in Release builds

NFCI

GitOrigin-RevId: ae1e6c35570116607a4895120e6c0a524bc66b1b
1 file changed