[Polly] Remove the test case that depends on InstCombine and DeLICM.

GitOrigin-RevId: a5d981045de7a7ca88bc1d9448a3735c3a3260ad
1 file changed