[flang][OpenMP][Offloading][AMDGPU] Add test for `target update` (#76355)

Adds a new test for offloading `target update` directive to AMD GPUs.

GitOrigin-RevId: 75be7bb3fc6d28a7a97a0ca5c3231066b11bceba
diff --git a/libomptarget/test/offloading/fortran/target_update.f90 b/libomptarget/test/offloading/fortran/target_update.f90
new file mode 100644
index 0000000..fb35c5a
--- /dev/null
+++ b/libomptarget/test/offloading/fortran/target_update.f90
@@ -0,0 +1,50 @@
+! Offloading test for the `target update` directive.
+
+! REQUIRES: flang, amdgcn-amd-amdhsa
+
+! RUN: %libomptarget-compile-fortran-run-and-check-generic
+program target_update
+    implicit none
+    integer :: x(1)
+    integer :: host_id
+    integer :: device_id(1)
+
+    INTERFACE
+        FUNCTION omp_get_device_num() BIND(C)
+            USE, INTRINSIC :: iso_c_binding, ONLY: C_INT
+            integer :: omp_get_device_num
+        END FUNCTION omp_get_device_num
+    END INTERFACE
+
+    x(1) = 5
+    host_id = omp_get_device_num()
+
+!$omp target enter data map(to:x, device_id)
+!$omp target
+    x(1) = 42
+!$omp end target
+
+    ! Test that without a `target update` directive, the target update to x is
+    ! not yet seen by the host.
+    ! CHECK: After first target regions and before target update: x = 5
+    print *, "After first target regions and before target update: x =", x(1)
+
+!$omp target
+    x(1) = 84
+    device_id(1) = omp_get_device_num()
+!$omp end target
+!$omp target update from(x, device_id)
+
+    ! Test that after the `target update`, the host can see the new x value.
+    ! CHECK: After second target regions and target update: x = 84
+    print *, "After second target regions and target update: x =", x(1)
+
+    ! Make sure that offloading to the device actually happened. This way we
+    ! verify that we didn't take the fallback host execution path.
+    ! CHECK: Offloading succeeded!
+    if (host_id /= device_id(1)) then
+        print *, "Offloading succeeded!"
+    else
+        print *, "Offloading failed!"
+    end if
+end program target_update