AMDGPU: Convert some amdgpu-codegenprepare tests to opaque pointers

amdgpu-late-codegenprepare.ll required running update_test_checks
after converting.

GitOrigin-RevId: 04bd576f8907105f44f32709379a9a144a346cb9
1 file changed