[llvm][test] Add COM: directives before colon-less non-CHECKs in comments. NFC

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D79963

GitOrigin-RevId: 183d6af081899973f00fc24aeafcfc32de732f02
49 files changed