ValueTracking: Avoid calling computeKnownFPClass on matched constant (#173248)

The fmul case already tries to match a literal value, we don't
need to match it twice.

GitOrigin-RevId: 6785c40bfd9b59bf7cc410a86962e49caea29f9f
3 files changed