[CMake] Add yaml2obj to check-llvm. llvm-svn: 161229 GitOrigin-RevId: edac6ee6aa7a481668d311b33030ddfa7516b4e7