[x86] Remove unused declaration processWaitCnt (NFC)

The declaration was introduced without a corresponding definition on
Jan 2, 2022 in commit 85e6e748d426f8992016914b07bc67c4da22e278.

GitOrigin-RevId: 54199d805a5431df292d412dbbae9286b3690ad3
1 file changed