[NFC] Add motivating test case for revert in rL346198 llvm-svn: 346199 GitOrigin-RevId: c210c65e77f143cd9f0e24a2e15e06d410f1be08