[AArch64] Fix active.lane.mask(0, cttz.elts(x)) -> 'brkb' transform (#180177)

If the result type and mask don't match, the transform is not valid.

GitOrigin-RevId: 420047c4cc90508614ff88c7e8defd7967ef9274
3 files changed