unwind: fix unwind build without heap

Add a missing guard for `_LIBUNWIND_NO_HEAP` around code dealing with the
`.cfi_remember_state` and `.cfi_restore_state` instructions.

Patch by Amanieu d'Antras!

GitOrigin-RevId: b31cb3aa5ee7ea92d830b06a0a7e42c7f2791dd4
diff --git a/src/DwarfParser.hpp b/src/DwarfParser.hpp
index 4a64c21..d05ac46 100644
--- a/src/DwarfParser.hpp
+++ b/src/DwarfParser.hpp
@@ -401,6 +401,7 @@
                         fdeInfo.fdeStart + fdeInfo.fdeLength, cieInfo,
                         upToPC - fdeInfo.pcStart, rememberStack, arch, results);
 
+#if !defined(_LIBUNWIND_NO_HEAP)
   // Clean up rememberStack. Even in the case where every DW_CFA_remember_state
   // is paired with a DW_CFA_restore_state, parseInstructions can skip restore
   // opcodes if it reaches the target PC and stops interpreting, so we have to
@@ -410,6 +411,7 @@
     free(rememberStack);
     rememberStack = next;
   }
+#endif
 
   return returnValue;
 }