[libc] Use anonymous namespace for file-local symbols (#157202)

A namespace like LIBC_NAMESPACE::internal should only ever be
defined if it's providing global symbols declared in headers.
These StringUtil implementations were defining global namespaced
symbols for their file-local helper code, which they should not.

GitOrigin-RevId: 4d0b81616975c4ea8984170122a04553cb14337a
diff --git a/src/__support/StringUtil/error_to_string.cpp b/src/__support/StringUtil/error_to_string.cpp
index 3b22021..38916af 100644
--- a/src/__support/StringUtil/error_to_string.cpp
+++ b/src/__support/StringUtil/error_to_string.cpp
@@ -7,8 +7,10 @@
 //===----------------------------------------------------------------------===//
 
 #include "error_to_string.h"
-#include "platform_errors.h"
 
+#include <stddef.h>
+
+#include "platform_errors.h"
 #include "src/__support/CPP/span.h"
 #include "src/__support/CPP/string_view.h"
 #include "src/__support/CPP/stringstream.h"
@@ -17,10 +19,8 @@
 #include "src/__support/macros/attributes.h"
 #include "src/__support/macros/config.h"
 
-#include <stddef.h>
-
 namespace LIBC_NAMESPACE_DECL {
-namespace internal {
+namespace {
 
 constexpr size_t max_buff_size() {
   constexpr size_t unknown_str_len = sizeof("Unknown error");
@@ -63,23 +63,22 @@
   return buffer_stream.str();
 }
 
-} // namespace internal
+} // namespace
 
 cpp::string_view get_error_string(int err_num) {
-  return get_error_string(err_num,
-                          {internal::error_buffer, internal::ERR_BUFFER_SIZE});
+  return get_error_string(err_num, {error_buffer, ERR_BUFFER_SIZE});
 }
 
 cpp::string_view get_error_string(int err_num, cpp::span<char> buffer) {
-  auto opt_str = internal::ERROR_MAPPER.get_str(err_num);
+  auto opt_str = ERROR_MAPPER.get_str(err_num);
   if (opt_str)
     return *opt_str;
   else
-    return internal::build_error_string(err_num, buffer);
+    return build_error_string(err_num, buffer);
 }
 
 cpp::optional<cpp::string_view> try_get_errno_name(int err_num) {
-  return internal::ERRNO_NAME_MAPPER.get_str(err_num);
+  return ERRNO_NAME_MAPPER.get_str(err_num);
 }
 
 } // namespace LIBC_NAMESPACE_DECL
diff --git a/src/__support/StringUtil/signal_to_string.cpp b/src/__support/StringUtil/signal_to_string.cpp
index b67d288..e5863ff 100644
--- a/src/__support/StringUtil/signal_to_string.cpp
+++ b/src/__support/StringUtil/signal_to_string.cpp
@@ -7,8 +7,11 @@
 //===----------------------------------------------------------------------===//
 
 #include "signal_to_string.h"
-#include "platform_signals.h"
 
+#include <signal.h>
+#include <stddef.h>
+
+#include "platform_signals.h"
 #include "src/__support/CPP/span.h"
 #include "src/__support/CPP/string_view.h"
 #include "src/__support/CPP/stringstream.h"
@@ -17,11 +20,8 @@
 #include "src/__support/macros/attributes.h"
 #include "src/__support/macros/config.h"
 
-#include <signal.h>
-#include <stddef.h>
-
 namespace LIBC_NAMESPACE_DECL {
-namespace internal {
+namespace {
 
 constexpr size_t max_buff_size() {
   constexpr size_t base_str_len = sizeof("Real-time signal");
@@ -63,19 +63,18 @@
   return buffer_stream.str();
 }
 
-} // namespace internal
+} // namespace
 
 cpp::string_view get_signal_string(int sig_num) {
-  return get_signal_string(
-      sig_num, {internal::signal_buffer, internal::SIG_BUFFER_SIZE});
+  return get_signal_string(sig_num, {signal_buffer, SIG_BUFFER_SIZE});
 }
 
 cpp::string_view get_signal_string(int sig_num, cpp::span<char> buffer) {
-  auto opt_str = internal::signal_mapper.get_str(sig_num);
+  auto opt_str = signal_mapper.get_str(sig_num);
   if (opt_str)
     return *opt_str;
   else
-    return internal::build_signal_string(sig_num, buffer);
+    return build_signal_string(sig_num, buffer);
 }
 
 } // namespace LIBC_NAMESPACE_DECL