Make symbols.test pass on Windows.

See commit message of r374746 for details.

Hopefully final bit of PR43592.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/clang-tools-extra/trunk@374747 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8
2 files changed