[scudo] Fix -Wsign-compare warning

GitOrigin-RevId: 6be602f79cbf501f0e67cee3f926c11fa7490d4f
1 file changed