[scudo] Lock FallbackTSD before draining it

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D150301

GitOrigin-RevId: 6561032e1d3c561b3f7ced817bf3350b8622bf92
1 file changed