scudo: Remove the THREADLOCAL macro.

Replace all remaining uses with thread_local, which is a C++11
standard feature.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D87478

GitOrigin-RevId: d876c7c8ec5387aac14041cace1833b243e5b335
3 files changed