[scudo] Add unit tests for optional config flags This patch adds checks for all optional configuration flags defined in allocator_config.def to allocator_config_test.cpp. This increases the code coverage of allocator_config_wrapper.h by exercising the template instantiations for these optional flags. GitOrigin-RevId: 8536f609854abb96d02a22a20a2772c8ee3337bc