[scudo][NFC] Fix clang-tidy warnings

GitOrigin-RevId: 95aa116d0cf3fcc67bfab050fda132b14960c4df
1 file changed