[scudo] Reland: Add noreturn/pragma to suppress compiler warnings

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D121853

GitOrigin-RevId: 5fd0925bc98e9e42a08634063be3e81cd546f46d
1 file changed