[TargetLibraryInfo] Update run time support for Windows

It seems that the run time for Windows has changed and supports more math
functions than it used to, especially on AArch64, ARM, and AMD64.

Fixes PR40541.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D57625

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@353733 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8
5 files changed