[libc builder] Add benchmark util tests step to release builder

Summary: Run the benchmark utils tests on release builder to prevent benchmark utils from getting stale.

Reviewers: sivachandra

Reviewed By: sivachandra

Tags: #libc-project, #zorg

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D80162
1 file changed