Reduce usleep duration from 100ms to 10ms in depend_iterator_01

Reduce deliberate pauses to lower overall test runtime while still
being sufficient to catch dependency ordering issues.