[IRBuilder] Enable GEP canonicalization by default (#240885)

This enables canonicalization of GEPs to ptradd form by default, with a
disableGEPCanonicalization() opt-out. The opt-out is added to all the
places where this would currently affect test output.

disableGEPCanonicalization() calls will get dropped in followup changes,
together with the necessary test adjustments.

AI was used to insert the disableGEPCanonicalization() calls in all the
necessary places.

GitOrigin-RevId: 847ab254208538d1aed8cb124599b8d18e96a4ff
1 file changed