[Polly][Docs] Fix wrong claim about optimization levels.

Thanks Justin Paston-Cooper for the report.

GitOrigin-RevId: 86500b3f1c9ba124105a59a9d63fd6adea964c5d
1 file changed