[Polly] Suppress the LLVM-IR output for pattern matching tests, if there is no FileCheck-ing for it.

GitOrigin-RevId: e8c9eb49ead08dfd7e469a6574b2e8c10c2dd5f3
4 files changed