[Polly] Completely remove -polly-opt-fusion.

This was missing from 07e7cb9433daa80e7a8b418cb334c663abe68202.
The switch did nothing since then.

GitOrigin-RevId: cb879d00d8d54383447c1d94ec4ef0b28873dcaa
2 files changed