Make Polly tests dependencies explicit

Due to libPolly now using the component infrastructure, it no longer carries all
dependencies as it used to do.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D79295

GitOrigin-RevId: 8ceee08de135c4c96980bd750bb5e95348126980
1 file changed