[Polly] Fix compiler warnings. NFC.

GitOrigin-RevId: 5a6d77065185cc3cb3e96affd7c96bc2854abd0d
1 file changed