[Polly] Update polly test after SCEV changes

Make the phi non-trivial, so SCEV can't see through it.

GitOrigin-RevId: 28adee04d1fc049d0191e6168898e75fc5d4cc2d
1 file changed