[OpenMP] Add runtime interface for OpenMP 5.1 error directive

The proposed new interface is for supporting `at(execution)` clause in the
error directive.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D98448

GitOrigin-RevId: a6f9cb6adc591d19a6c43234245de1e2048ed373
8 files changed