[Libomptarget][NFC] Remove warning on return value const

GitOrigin-RevId: 470040bd4d54f39f9ac0868a2197fa2ae3e6d4f5
2 files changed