Revert "[libomptarget][cuda] Gracefully handle missing cuda library"

This reverts commit fafd45c01f3a49a40b09a31e9ea82efc87f3ab35.

GitOrigin-RevId: 357eea6e8bf78a822b8d3a6fe3bc6f85fee66a3e
3 files changed