[Libomptarget][NFC] Remove unused CMake file

Summary:
This file is no longer used, get rid of it.
GitOrigin-RevId: 5afb5312a09377d288d5aba84e042597292f25fa
1 file changed