[RISCV] Remove redundant test cases for index segment store (6/8).

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D97024

GitOrigin-RevId: b0168a3896eed6ce69886139dc5ae5c983742464
1 file changed