[lldb] Re-disable dwarf5-debug_line-file-index.s

The fix in 10d54e2f did not work.

GitOrigin-RevId: d9643af11958db7c7079a04788d8342e365324be
1 file changed