[LLDB][Reliability] Fix register value unpacking

Fix incorrect direction for bit-shifting.

Coverity warning 1355603 (scan.coverity.com)

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D130307

GitOrigin-RevId: e80dbfddc5aa567aea0a974708af4122c2b49829
1 file changed