[lldb-dap] Bump form-data from 4.0.1 to 4.0.4

Bumps form-data from 4.0.1 to 4.0.4 to resolve a critical security
vulnerability in form-data.

GitOrigin-RevId: 082d1d911c1cd79849f74ac203fbcbfbb6737cef
1 file changed