[lldb] Raise a CrashLogParseException when failing to parse JSON crashlog

Throw an exception with an actually helpful message when we fail to
parse a JSON crashlog.

GitOrigin-RevId: 8639e2aaaffe1c58fbab238b25d49620ca86a76d
1 file changed