[lldb/ClangExpressionParser] Fix compiler error due to `clang::CreateLLVMCodeGen()` API change

GitOrigin-RevId: c5ddacb3b6afe2fd507b5f4a10c32ec00ffb245e
1 file changed