[lldb] FixFileSystem::GetExternalPath for VFS API change

GitOrigin-RevId: 3a50ed84f4823fb0e7b385cc22fef12435dfd376
1 file changed