[gdb-remote] Fix more issues with thread_result_t

More fixes needed to un-break the Windows bot.

llvm-svn: 361539
GitOrigin-RevId: a83bf477702e96f2ca9e1e21a59704b11f58f958
2 files changed