Fix subprogram_ranges.test by explicitly using lld

Seems consistent with the way other tests in this directory do linking

GitOrigin-RevId: 696775d96ecd20aacb7935541995a5554bb32ba8
1 file changed