[lldb/test] Rename a function

I misunderstood what is the function looking up

GitOrigin-RevId: dbcfb434a9c7fea194c7b1f7f04f0947f88dbc85
1 file changed