[lldb] Allow division by floating point zero in Scalar (#158115)

`Scalar` produced an invalid value when detecting any division by zero.
This should be only for integer division.

GitOrigin-RevId: 14ae5f32f70f965df822de18ca93521ffb820079
2 files changed