[lldb] Use const ref for looping over frame recognizers (NFC) (#152334)

GitOrigin-RevId: 51e825dbfbe67ebad88c1912452db8fac0489439
1 file changed