[libc++] Enable -Wmissing-prototypes (#116261)

GitOrigin-RevId: 3c100d5d548d511d09746dd5a2fee29bdd00805c
3 files changed