[libc++abi] Fix test on Android (#74753)

Follow up to #72727. The added test could not be executed on Android.

GitOrigin-RevId: 2c5fe1486c36203e78daee6be571145a5d6084e2
1 file changed