[libc++][NFC] Fix copy-paste error in the transform_view tests

GitOrigin-RevId: 7b3ada712aff7254791b1c8cf905361fc478b70d
2 files changed