[libc++][NFC] Update ABI changelog to account for new assertion handler

GitOrigin-RevId: 5c458f3e5775fde2e7ea1f8aab324ee937eefb3e
1 file changed