[NFC][libc++] Suppress "warning: ignoring return value"

According to the comment on the next line
it's expected behaviour.

GitOrigin-RevId: 3744ba24dcf3ff5ecfa76fade18549528fe49942
1 file changed